Politique relative à l’IA et aux contenus

L’IA nous aide à rédiger. Les responsables éditoriaux restent responsables de tout ce que nous publions.

Dernière mise à jour12 February 2026

Où l’IA est utilisée

Certains articles sont rédigés avec l’aide de l’IA à partir d’un seul contenu source nommément cité. L’IA produit une synthèse ; elle ne recueille pas de faits, ne contacte pas de sources et ne formule pas de jugements.

Ce que l’IA n’est pas autorisée à faire

  • Inventer des faits, des chiffres, des citations, des prix ou des personnes nommément désignées
  • Reproduire ou reformuler légèrement le texte source
  • Tirer des conclusions allant au-delà de ce qu’indique la source citée
  • Publier quoi que ce soit sans validation éditoriale

Supervision humaine

Chaque projet rédigé avec l’aide de l’IA est comparé à la source par un responsable éditorial avant publication. Les articles rédigés avec l’aide de l’IA comportent une note éditoriale visible et le même encadré d’attribution des sources que les autres articles.

Images

Lorsqu’une image d’illustration est générée, elle est signalée comme telle et n’est jamais présentée comme une photographie d’un événement, d’un navire, d’une cargaison ou d’une personne en particulier.

Responsabilité

La responsabilité de l’exactitude incombe à l’auteur nommé et au responsable éditorial ayant validé l’article, et non aux outils utilisés pour sa production.