Core Bulk Trade

Глосарій суднового палива та бункерування

Терміни, які щодня використовують у бункерних підрозділах, під час переговорів щодо чартер-партій та у спорах щодо постачання.

Види й марки палива

Марка визначає ціну, відповідність вимогам і вимоги до поводження з паливом.

  • VLSFO — мазут із дуже низьким вмістом сірки, максимум 0.50%, стандартне паливо, що відповідає глобальним вимогам
  • ULSFO — мазут із наднизьким вмістом сірки, максимум 0.10%, який використовують у зонах контролю викидів
  • HSFO — високосірчистий мазут, зазвичай із вмістом сірки 3.5%, для суден, обладнаних скруберами
  • MGO та MDO — судновий газойль і суднове дизельне паливо, дистилятні марки
  • Біопаливні суміші — традиційне паливо, змішане з FAME або HVO, що котирується як B24, B30 тощо

Комерційні умови

Ці умови визначають, хто які ризики несе в бункерній угоді.

  • Stem — підтверджене бункерне замовлення із зазначеними кількістю, маркою та часовим інтервалом
  • BDN — бункерна накладна, юридичний документ із зазначенням кількості, марки та вмісту сірки
  • Ex-wharf — постачання біля причалу термінала, а не баржею
  • Ex-pipe — постачання береговим трубопроводом
  • Постачання баржею — стандартний спосіб постачання в хабах
  • Номінація — повідомлення покупця постачальнику про судно, порт і часовий інтервал

Якість і спори

Майже всі претензії щодо якості залежать від відбору проб. Проба MARPOL, відібрана на приймальному колекторі судна, є контрольною пробою в більшості юрисдикцій; її слід відбирати у присутності свідків і опломбовувати.

  • Cat fines — дрібні каталітичні частинки, абразивні домішки, що вимірюються як сума алюмінію та кремнію
  • Запас стабільності — здатність палива утримувати асфальтени в завислому стані
  • Сумісність — можливість змішування двох палив без утворення осаду
  • Претензія щодо невідповідності специфікації — офіційна претензія про те, що поставлене паливо не відповідає погодженій специфікації
  • Спір щодо кількості — розбіжність щодо поставленого обсягу, яку зазвичай вирішують спільною сюрвеєрською перевіркою

Обладнання та дотримання вимог

Обрані способи дотримання вимог визначають, яке паливо судно може економічно доцільно використовувати.

  • Скрубер (EGCS) — система очищення вихлопних газів, що дає змогу використовувати HSFO з дотриманням вимог
  • ECA — зона контролю викидів з обмеженням вмісту сірки 0.10%
  • Зміна палива — процедура переходу на іншу марку перед входом до ECA
  • Дебункерування — видалення палива із судна, зазвичай після постачання палива, що не відповідає специфікації