Glosar de combustibili marini și buncheraj
Termenii utilizați zilnic în departamentele de buncheraj, în negocierile contractelor de navlosire și în litigiile de aprovizionare.
Combustibili și sortimente
Sortimentul determină prețul, statutul de conformitate și cerințele de manipulare.
- VLSFO — păcură cu conținut foarte redus de sulf, maximum 0.50% sulf, opțiunea standard conformă la nivel global
- ULSFO — păcură cu conținut ultraredus de sulf, maximum 0.10% sulf, utilizată în zonele de control al emisiilor
- HSFO — păcură cu conținut ridicat de sulf, de regulă 3.5% sulf, pentru nave echipate cu scrubere
- MGO și MDO — motorină marină ușoară și motorină marină diesel, sortimente distilate
- Bioamestecuri — combustibil convențional amestecat cu FAME sau HVO, cotat ca B24, B30 și altele similare
Condiții comerciale
Acești termeni definesc cine suportă fiecare risc într-o tranzacție de buncheraj.
- Stem — comandă confirmată de combustibil marin pentru o cantitate, un sortiment și un interval specificate
- BDN — bon de livrare a combustibilului marin, documentul legal privind cantitatea, sortimentul și conținutul de sulf
- Ex-wharf — livrare la dana unui terminal, nu cu barja
- Ex-pipe — livrare prin conductă de la țărm
- Livrare cu barja — modalitatea standard de aprovizionare în huburi
- Nominalizare — notificarea furnizorului de către cumpărător privind nava, portul și intervalul de livrare
Calitate și litigii
Aproape toate reclamațiile de calitate depind de prelevarea probelor. Proba MARPOL prelevată la manifoldul navei receptoare este proba de referință în majoritatea jurisdicțiilor și trebuie prelevată în prezența martorilor și sigilată.
- Cat fines — particule fine de catalizator, particule abrazive măsurate ca aluminiu plus siliciu
- Rezervă de stabilitate — capacitatea unui combustibil de a menține asfaltenele în suspensie
- Compatibilitate — posibilitatea amestecării a doi combustibili fără precipitare
- Reclamație de neconformitate — reclamație oficială potrivit căreia combustibilul livrat nu respectă specificația convenită
- Litigiu cantitativ — un dezacord privind volumul livrat, soluționat de regulă prin inspecție comună
Echipamente și conformitate
Opțiunile de conformare determină ce combustibil poate utiliza o navă în condiții economice.
- Scruber (EGCS) — sistem de epurare a gazelor de evacuare care permite utilizarea HSFO în conformitate cu reglementările
- ECA — zonă de control al emisiilor cu o limită de sulf de 0.10%
- Schimbarea combustibilului — procedura de trecere la alt sortiment înainte de intrarea într-o ECA
- Debuncheraj — îndepărtarea combustibilului de pe o navă, de regulă după o livrare neconformă